OPERE / WORKS
Traduco istanti di un’umanità più profonda, riflessiva e introspettiva. Ricerco nella materia e nella stratificazione delle superfici quella fisicità del corpo e del volto che mi riconduce a una dimensione di maggior autenticità e silenzio.
Nella mia scultura figurativa mantengo forme semplici e morbide: i volumi passano l'uno nell'altro senza sforzo, assecondando un legame armonioso con il tutto. Nel disegno e nella pittura, il tratto si fa essenziale e si trasforma in volume pieno, in una costante ricerca di plasticità che trova la sua naturale e definitiva consacrazione nelle mie figure tridimensionali.
I translate moments of a deeper, reflective, and introspective humanity. I seek in the medium and in the layering of surfaces that physical reality of the body and the face, elements that lead me back to a dimension of greater authenticity and stillness.
In my figurative sculpture, I maintain simple and soft shapes: volumes transition into one another effortlessly, embracing a harmonious connection with the whole. In drawing and painting, the mark becomes essential and transforms into full volume, in a constant quest for plasticity that finds its natural and ultimate consecration in my three-dimensional figures.