IL DOPPIO/ THE DOUBLE

Gesso

5 ott

2023

IT: Tecnica: terracotta colorata a freddo (autoportante) | Dimensioni indicative: 20,5 x 25 x 12 cm
EN: Medium: cold-painted terracotta (self-standing) | Dimensions: 20.5 x 25 x 12 cm
Nota / Note: Gli elementi scultorei sono mobili e possono essere posizionati diversamente nello spazio. / The sculptural elements are mobile and can be positioned differently within the space.
IT: Un'indagine plastica sulla dualità dell'essere e sullo specchio dell'anima. Attraverso volumi morbidi e una severità formale scarna, le figure dialogano nel silenzio, traducendo visivamente quella dimensione introspettiva e riflessiva in cui l'identità si confronta con la sua parte più intima.
EN: A sculptural investigation into the duality of being and the mirror of the soul. Through soft volumes and a scarna formal severity, the figures dialogue in silence, visually translating that introspective and reflective dimension where identity confronts its most intimate self.